Sadık Yalsızuçanlar

Güller sünbüller hepsi semaya
Gelip gür bir ses ile dönüyorlar.

Elmas kalbinin altı bak harfler tutmuş
Yüzünün yakutundaki kızıl yazı
Bütün fiatları düşürmüş

Kıyamdan bıktık, gönülden
Perdeyi patlattık

Vaktin arifiyim. Ma’ruf–u
Kerhi köyünden gelsin

Yoldaki işaretleri iyi tanı
Onlardan habersiz kalma

Yol Dicle nehrine benzer
Onda çok dalgalar, döngüler
Çukurlar ve girdaplar var.

Ey şiir ustadı, Ahmedin
Şiirinde pek çok nakış ve
Çizgiler var

Bana sadece yavruyu gösterme
Benim tek ayağım bile yavru olmuş.

 Çeviri: Bahaeddin Sağlam

Bu yazıya ilk yorumu yazın

Yorum yaz

Lütfen yorumunuzun yazının konusu ile alakalı olmasına dikkat edin. Kişisel hakaret içeren yorumlar silinecektir. Reklam amaçlı yorumlar silinecektir. 'Gönder' düğmesine basmadan önce yeni bir güvenlik kodu üretmek için tarayıcınızın *Yenile* düğmesine basın. Yukarıdaki durum yanlış güvenlik kodu girildiği durumlarda geçerlidir.
İsim:
E-posta:
Web sayfası:
Başlık:
BBCode:
Yorum:
	Ek yorumlar konusunda bana e-posta aracılığı ile ulaşılmasını istiyorum.